|
Conditions Générales de Vente
Préambule :
La société ClearSy exploite le site web « http://www.diagelec.com/
» où elle propose à la vente la solution logicielle de diagnostic
DiagElec. Cette solution se compose d’un logiciel de diagnostic DiagElec.exe
en téléchargement gratuit et de campagnes de diagnostic payantes
pour une durée limitée à 7 jours consécutifs.
Les présentes conditions générales de vente s’appliquent
uniquement dans le cadre des relations entre la société ClearSy
et le client, dans le cadre de la prestation de vente en ligne de campagnes
de diagnostic exécutées directement par la société
ClearSy sur le Site.
Toute commande sur « http://www.diagelec.com/ » suppose la consultation
et l’acceptation préalable des présentes conditions générales.
En conséquence, le client reconnaît être parfaitement informé
du fait que son accord concernant le contenu des présentes conditions
générales de vente ne nécessite pas la signature manuscrite
de ce document.
Le client dispose de la faculté de sauvegarder et d’imprimer les présentes
conditions générales.
Le client s’engage à ne pas diffuser à titre gratuit ou payant
le contenu numérique de ses commandes.
Les présentes conditions générales de vente expriment
l’intégralité des obligations des parties.
Aucune autre condition générale ou spécifique figurant
dans les documents envoyés ou remis par les parties et notamment les
messages électroniques échangés ne pourront s’intégrer
au contrat.
Sommaire
Définitions :
Les présentes conditions générales de vente comportent
les définitions suivantes :
-
« Site » ou « site web » : service électronique
interactif exploité par la société
-
DiagElec : sur le réseau Internet accessible à l’adresse
« http://www.diagelec.com/ ».
-
« données personnelles » : données personnelles
relatives au client.
-
« téléchargement » : transmission d’un fichier numérique
intégrant une campagne de diagnostic choisie par le client et sa reproduction
sur les disques durs des ordinateurs du client aux seules fins de diagnostic
pendant une durée de 7 jours consécutifs.
Article 1 : Objet
Les présentes constituent les conditions générales de vente des produits commercialisés par la société ClearSy
sur le Site.
A ce jour, sont disponibles au titre de ces produits des campagnes de diagnostic pour des domaines donnés d’un véhicule.
Les campagnes sont les fichiers indispensables au logiciel DiagElec.exe pour effectuer le diagnostic. Après leur téléchargement, ces
fichiers peuvent être utilisés pendant 7 jours consécutifs.
Article 2 : Modification des services
La société ClearSy se réserve le droit d’apporter à
ses services toutes les modifications et améliorations qu’elle jugera
nécessaires ou utiles.
Ces conditions générales de vente pouvant faire l’objet de
modifications, les conditions applicables sont celles en vigueur sur le Site
à la date de la passation de sa commande par le client. En conséquence
le client est invité à venir consulter le Site régulièrement
afin de se tenir informé des évolutions les plus récentes.
Par ailleurs, la société ClearSy se réserve le droit
d’arrêter définitivement un service ou l’ensemble des services
proposés par elle sur le Site.
Article 3 : Clients visés
Le client peut aussi bien être une personne qu’une société.
Le client déclare être âgé d’au moins 18 ans et
avoir la capacité juridique ou être titulaire d’une autorisation
parentale lui permettant d’effectuer une commande sur le Site.
Article 4 : Commande
Le client peut uniquement payer sa commande par carte bancaire. Le paiement est
effectué sur le site sécurisé de la société
Paypal (www.paypal.com) spécialisée dans le paiement
électronique sur Internet.
Déroulement d’une commande :
- Le logiciel Diagelec.exe peut être téléchargé librement
Article 5 : Prix
Les prix affichés sur le site sont exprimés en euro et hors
taxes. Le montant de la commande tient compte de la TVA applicable au jour de
la commande.
Le paiement de la totalité du prix sera effectué lors de la
commande.
A aucun moment le paiement de la totalité du prix ne pourra être
considéré comme des arrhes ou des acomptes.
Le prix du service ne comprend pas les frais de communication liés
à l’utilisation du service de vente en ligne de la société
ClearSy, qui restent à la charge du client.
Les modalités de paiement sont détaillées ci-après.
La société ClearSy se réserve à tout moment le droit
de modifier, ajouter ou supprimer un moyen de paiement.
Article 6 : Moyens de paiement
Le client peut payer uniquement par carte bancaire :
Le client procède au paiement de ses achats en communiquant à
la société Paypal mandatée par ClearSy ses coordonnées
bancaires. La transaction est effectuée par une liaison sécurisée
cryptée (SSL) assurée par la société Paypal.
Pour plus de sécurité, le site Web http://www.diagelec.com/ de la société
ClearSy ne vous demandera jamais de numéro de carte bancaire. Seule la
société Paypal qui dispose d’un outil de paiement en ligne
stable et sécurisé vous demandera votre numéro de carte
bancaire afin d’assurer le paiement.
Article 7 : Disponibilité des services
Le Site est normalement accessible par le client 24h/24, 7j/7 et toute l’année
sauf en cas de force majeure ou de maintenance.
Il ne s’agit en aucun cas pour la société ClearSy d’une obligation
de résultat.
La société ClearSy se réserve le droit, sans préavis
ni indemnité de fermer temporairement ou définitivement le Site.
La société ClearSy n’est pas responsable des dommages de toute
nature qui peuvent résulter de ces changements et/ou d’une indisponibilité
temporaire ou encore de la fermeture définitive du Site.
Article 8 : Dérogation au droit de rétractation
En vertu de l’Ordonnance du 23 août 2001, le délai de rétractation
de sept (7) jours ne s’applique pas aux contrats de téléchargement
de logiciel.
Article 9 : Protection des données personnelles
La société ClearSy pourra collecter les données personnelles
du client.
La société ClearSy pourra également demander à
tout moment au client des compléments quant à ses informations
personnelles.
La société ClearSy déclare disposer de l’ensemble des
autorisations légales et administratives requises pour l’exploitation
du Site et des services.
La société ClearSy certifie en outre qu’elle a bien effectué
les déclarations qui lui incombent au titre de la loi du 6 janvier 1978
relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés sous la
référence 1082810.
La société ClearSy informe le client que l’ensemble des données
personnelles collectées feront l’objet d’un traitement automatique.
La société ClearSy s’engage à respecter la vie privée
du client et à protéger ses données personnelles. Pour
créer son compte, il est demandé au client certaines informations
personnelles telles que ses nom, prénom, code postal et adresse électronique.
Ces informations permettent à la société ClearSy d’identifier
le client, de lui envoyer notamment un e-mail de confirmation de son inscription
ou d’émettre des factures.
Les informations saisies sur le site feront l’objet d’un usage confidentiel
et ClearSy s’engage à ne pas céder ces données à
des tiers.
Enfin, si le client accepte de recevoir des informations de la part
de ClearSy, ClearSy s’engage à ne pas en faire un usage abusif et à
utiliser cet accord seulement à des fins d’informations relatives à
DiagElec.
Conformément à la loi du 6 janvier 1978 relative à l’informatique,
aux fichiers et aux libertés, le client dispose d’un droit d’accès,
de modification, de rectification et de suppression des données le concernant.
Article 10 : Conditions d'utilisation
Les conditions d’utilisation sont l’ensemble des règles de fonctionnement
des fichiers que le client télécharge.
Ces règles sont définies par ClearSy dans sa licence logicielle.
Elles ont pour objectif d’offrir au client un maximum de flexibilité
dans l’utilisation du logiciel tout en protégeant les données
relatives aux campagnes de diagnostic.
Le client s’engage donc lorsqu’il achète une campagne de diagnostic
à respecter les termes de la licence logicielle.
Article 11 : Droit de propriété logicielle
Le logiciel et les campagnes de diagnostic peuvent seulement être utilisés
à des fins privées ou dans le cadre restreint à l'activité
professionnelle de l’acheteur.
Le client s’engage donc à ne pas faire un usage collectif de la solution
de diagnostic DiagElec à des fins de télédiagnostic par
exemple.
En conséquence, le client s’interdit toute reproduction, modification,
piratage ou utilisation commerciale du logiciel DiagElec ainsi que des campagnes
de diagnostic.
En outre, le client s’interdit de télécharger ou de modifier
tout ou partie du Site, de même que de copier une marque, un logo ou toute
autre information appartenant à la société ClearSy.
Article 12 : Responsabilité
Il est expressément convenu entre les parties que la société
ClearSy est soumise, pour chacune des obligations mises à sa charge dans
le cadre des présentes, à une obligation de moyens.
Le client est seul responsable de l’utilisation qu’il fait des services offerts
par la société ClearSy. Par conséquent, le client s’engage
à faire son affaire personnelle de toute réclamation et/ou procédure
quelles qu’en soient les formes et natures dirigées contre ou envers la
société ClearSy et relatives à l’acquisition et à
l’utilisation de l’outil de diagnostic.
La société ClearSy ne saurait en aucun cas être tenue
responsable des limites d’Internet et en particulier :
-
De ses performances techniques et des temps de réponse pour consulter,
interroger ou transférer les données d’informations,
-
Des données circulant sur Internet qui ne sont pas nécessairement protégées, notamment contre les détournements éventuels,
-
La communication de toute information jugée confidentielle par le client se fait à ses risques et périls,
-
Il appartient au client de prendre toutes les mesures appropriées de nature à protéger ses propres données et/ou logiciels
de la contamination par d’éventuels virus sur le réseau Internet.
-
Le client est donc responsable de l’usage des données qu’il consulte, interroge et transfère sur Internet et de l’usage des services proposés
par la société ClearSy dont la responsabilité ne saurait
être engagée à quelque titre que ce soit.
La société ClearSy ne saurait en aucun cas être tenue responsable en cas de disparition, perte, détérioration, et notamment
de tout dommage susceptible d’altérer l’équipement de l’utilisateur.
La responsabilité de la société ClearSy ne saurait être
engagée en cas de non respect de la législation du pays où
les enregistrements sont téléchargés.
La société ClearSy ne saurait être tenue responsable
de tout dysfonctionnement et/ou de toute interruption dans la mise à
disposition des offres d’achat qui ne seraient pas de son propre fait. Le client
accepte la suspension provisoire de l’accès aux formules d’achat.
En tout état de cause, la responsabilité de la société
ClearSy est limitée au prix du service commandé par le client
si ce dernier n’a pu télécharger intégralement une campagne
achetée ou y avoir accès, sous réserve que le client soit
en mesure d’en apporter la preuve.
La société ClearSy ne pourra être tenue responsable des
utilisations frauduleuses des informations mises à disposition sur le
Site.
Article 13 : Preuve
Les parties s’engagent à considérer l’ensemble des documents
et requêtes électroniques qu’elles échangeront dans le cadre
des présentes et leur exécution, comme des documents originaux
les liant d’une manière pleine et entière, et entendent ainsi attribuer
à l’ensemble des documents électroniques une valeur probatoire.
La portée de la preuve est celle accordée à un original
au sens d’un document écrit.
Les registres informatisés, conservés dans les systèmes
informatiques de la société ClearSy seront conservés dans
des conditions raisonnables de sécurité et considérés
comme des preuves, notamment des commandes et paiements intervenus entre les
parties.
L’archivage du bon de commande et des factures est effectué sur un
support fiable et durable pouvant être produit à titre de preuve.
Article 14 : Consentement
Le clic sur un bouton de validation par le client constitue une signature
électronique qui a, entre les parties, la même valeur qu’une signature
manuscrite et manifeste donc le consentement du client aux stipulations du document
objet du clic.
Article 15 : Force majeure
La survenance d’un cas de force majeure suspendra, dans un premier temps,
de plein droit l’exécution du contrat.
Si, au-delà d’une période de trois mois, les parties constatent
la persistance de la force majeure, le contrat sera résilié automatiquement
et de plein droit, sauf accord contraire des deux parties.
De façon expresse, sont considérés comme cas de force
majeure ou fortuit, ceux habituellement retenus par la jurisprudence des cours
et tribunaux français.
Article 16 : Divers
Non validation partielle :
Si une ou plusieurs stipulations des présentes conditions générales
de vente sont tenues pour non valides ou déclarées telles en application
d’une loi, d’un règlement ou à la suite d’une décision
définitive d’une juridiction compétente, les autres stipulations
garderont toute leur force et leur portée.
Non renonciation :
Le fait pour l’une des parties de ne pas se prévaloir d’un manquement
par l’autre partie à l’une quelconque des obligations visées dans
les présentes conditions générales de vente ne saurait
être interprété pour l’avenir comme une renonciation à
l’obligation en cause.
Article 17 : Loi applicable - Attribution de compétence
Les présentes conditions générales de vente sont soumises
à la loi française.
Il en est ainsi pour les règles de fond comme pour les règles
de forme.
En cas de litige et après une tentative de recherche de solution amiable,
la compétence expresse est attribuée au tribunal compétent
d’Aix en Provence, nonobstant pluralité de défendeurs ou appel
en garantie, même pour les procédures conservatoires, en référé
ou par requête.
|